“中央玻璃国际建筑设计大赛”将通过这次比赛为建筑界的发展做出贡献。

自1966年以来，中央玻璃有限公司每年都主办中央玻璃国际建筑设计大赛。大赛由在其专业领域享有盛誉的建筑师进行评判，激发了渴望成为建筑师的学生、建筑公司和总承包商设计部门的专业人士的兴趣。1976年，该比赛成为一项国际赛事，首次邀请海外参赛选手参加。主办方希望这次竞赛是一个思考当今社会和环境的机会，在这个社会和环境中，追求经济效率和理性，以及保护自然环境和历史文化和传统文化是必需的。

数字技术的进步改变了人们的生活。由于电脑的普及、互联网的兴起以及智能手机的普及，人们不再一天都不接触数字设备。VR(虚拟现实)的发展使人工创造真实环境成为可能。VR刺激人们的感官，带来新颖的沉浸式体验。

另一方面，COVID-19的影响完全改变了我们的生活。与病毒有关的新词出现了，包括"社交距离"和"新常态"，指的是为应对病毒而出现的新生活方式。在日本，也有一个短语“sanmitsu wo sakeru”，劝告人们避免近距离接触(missetsu)、拥挤(misshū)和紧密密封的空间(mippei)。COVID-19限制了我们的活动，改变了我们的日常生活。

我们应该如何生活在一个数字进步和新冠肺炎流行并存的时代?尽管肺炎流行，日常生活仍在继续。实际的建筑和城市继续存在，人们继续相互交流。尽管VR的准确性在不断提高，但它不会降低体验真实空间和面对面会面的重要性。既然人们已经体验过虚拟现实和新冠肺炎流行，我们就更有必要引导人们天生的感知能力。

考虑到这一点，我们希望你提出 Interpathetic Spaces “互感空间”，一个人的身体实际上可以体验到。“Interpathy”指的是和别人一起感受事物，并把我们的感受传达给那些人。它并不局限于一个人的身体感受;这需要关心他人。关于提案的设定或方案，没有任何规定。请设计出真实的空间，能够吸引人们的感官，而这是数字技术无法实现的。

赞助商

主办：单位中央玻璃有限公司；

协办：单位新垦之社有限公司

奖项

第一名1名/ 200万日元及纪念礼品一份，约合人民币125000元

第二名2名/ 30万日元，每人一份纪念礼品，约合人民币18750元

荣誉奖4名/ 10万日元，每人一份纪念礼品，约合人民币6250元

优秀奖10名/ 5万日元，约合人民币3125元

申请本次比赛，需要在中央玻璃国际建筑设计大赛网站注册。

下列图纸必须包括在申请资料中。

*平面图、剖面及/或地盘图(以任何比例计)

透视图或模型的图片

您可以随意添加图表、图表或描述性文字来帮助描述您的计划，但这些必须在100字以内，用英语。

*在一张厚画纸(600mm × 840mm)上完成所有图纸、说明性事项和文本。

*你可以使用蓝本、铅笔、墨水、彩色或照片;但是不要使用面板。

*报名必须于2021年8月31日(星期二)前完成。

*来自日本的申请必须在2021年8月31日(星期二)之前寄出。本人或速递申请均不获受理。

*来自海外国家的申请必须在2021年8月31日(星期二)之前到达竞赛办公室。

初步筛选：初审结果将于9月底公布，通过评审的申请人将收到通知，并在竞赛网站上公布。

最后审核：最后一场将于2021年10月23日(周六)在线上评选

竞赛奖项将由最初筛选中排名最高的7个提案的最终筛选决定。

宣布：获奖者将在2022年1月号的《SHINKENCHIKU》和2022年2月号的《a+u》上公布。

*参赛作品必须从未在任何网站发表过。  

*参赛作品不得同时递交其他比赛。

*赞助商不会回答有关比赛规则的问题。

本规则未尽事宜由参赛者自行决定。

*获奖作品的版权归设计者所有，但主办单位保留在杂志及其他媒体上发表作品的权利。

*参赛作品不得侵犯其他作品的全部或部分版权。不要使用来自杂志、书籍或网站的图片。如果发现侵犯版权，该提案将被取消资格。

*参赛作品恕不退还。如有需要，请在提交参赛作品前复印供自己使用。

*不遵守任何比赛规则将被取消参赛资格。

*赛事主办机构及赞助机构所提交的个人资料，只可作比赛之用。个人资料不会出售或提供给任何第三方。