KUKAN DESIGN AWARD的设立旨在将空间设计的价值与未来联系起来，由DSA（日本设计空间协会）和JCD（日本商业环境设计协会）共同主办的年度大奖，被公认为日本最权威的空间设计奖项。

在2020获奖名单中，Shibuya Sky和Jindaiji Garden Restaurant Maruta，以及Kumamoto Castle，3部作品从参赛作品中脱颖而出，被确定为本届大奖的 "年度最佳作品"。

今天设计能将这三项作品的信息整理如下：

Japan Space Design Award KUKAN OF THE YEAR

日本空间设计奖年度KUKAN奖 

获奖作品： Shibuya Sky

设计团队：Tadao Kamei / Takeyuki Katsuya / Shibuya Station Area Development Planning Joint Venture (Nikken Sekkei), Keisuke Arikuni / RHIZOMATIKS

东京涩谷之巅的眺望设施

"SHIBUYA SKY "涩谷天空是涩谷争霸广场最值得一去的地方之一，将被称为2019-2020年东京最热最潮的地方。除了屋顶观景台外，在通往楼顶的路上还有很多看点，分为4个部分: Sky Gate, Sky Stage, Sky Gallery and shops & cafe;天空之门、天空舞台、天空画廊和商店及咖啡馆。

"SHIBUYA SKY "是位于东京涩谷中心229米高处的360度观景台，可以俯瞰混乱的涩谷争霸赛。它旨在成为激发游客的好奇心和培养对未来的想象力的地方。

该体验由三个区域构成。第一个区域是从14楼入口到45楼 "SKY GATE "的连接处，第二个区域是室外屋顶观景台 "SKY STAGE"，第三个区域是46楼的室内走廊展览 "SKY GALLERY"。

SKY GATE、SKY STAGE、SKY GALLERY的整体体验，再现了脱离日常生活、体验非凡、回归现实的朝圣般的精神仪式。

获奖作品： Jindaiji Garden Restaurant Maruta

设计团队： Basic Concept Yuichi Tamaru, Design Furuya Design Architects Shunichi Furuya

木造轴在来构建法

该项目是一个利用绿色生产空间（种植地块）的半公共住宅开发项目，作为对依靠靠近交通和商业设施以及短期经济效益的不规范的住宅用地开发的反面，该项目旨在通过积极的活动与社区建立联系，并与城镇本身建立关系。

在这个建筑中，人们可以聚集在Maruta，这是一家柴火餐厅。人们不仅可以进行制作腌制食品的工作和同时也可以进行更多促进了当地的合作的活动。

项目设计基于客户最初的形象，即在绿色植物的包围下实现互联生活。设计中使用可回收的建筑材料创造出一个不降低资产价值的建筑。同时，建筑功能的必然性成为设计重点。

屋顶是平瓦和集成太阳能板。墙面是凯邦木和铝、玻璃、灰泥，地面是木头和石头。在结构上尽量少用建筑语言。

获奖作品：  Kumamoto Castle reconstruction observation path

设计团队： Yuzuru Tsukakawa + ShunHori / Nihon Sekkei Co., Ltd. 

修复中的熊本城

Kumamoto Castle ,熊本城是日本三大名城之一，约400年前由战国时代的武将加藤清正所建，经历了江户时代著名的宫本武藏曾在此居住，明治时代曾是清南战争中最激烈的战场，经历了许多历史事件。

在2016年的熊本大地震中受到了严重的破坏。 据估计，城堡的修复工作可能需要长达20年的时间。

然而熊本市并没有关闭工程，而是在糟糕的情况下做出了最好的选择：他们创造了一条美丽的拱形通道，邀请游客进入他们见证该遗迹的修复过程。

以往临时性的道路往往会显得粗糙丑陋，低成本的目的最终会破坏任何想要观赏的东西。但是，由日本设计公司Nihon Sekkei设计的这条空中步道，通过使用与城堡周围环境融为一体的材料，让整条道路呈现出不一样的美丽。

图片版权归原作者或来源机构所有。

若有涉及任何版权问题，请及时与我们联系，我们将尽快妥善处理。联系电话：15802057677